星期六, 1月 21, 2017

【女王日記】敬字亭.母親.我 李柚英

每次回美濃老家,入庄頭右轉,就可以看到已被政府列為三級古蹟的「敬字亭」。它不僅能激起思古之幽情,對我而言,更具有一種特殊的意義。我的童年就是在敬字亭附近閒盪嬉戲,也曾與母親在那敬字亭燒字紙。

我對敬字亭有一段淵源是因為母親的關係。小時候,母親就告訴家人,凡是有字的紙,不能坐、不能丟、不能擦屁股,要放在字紙簍。所以家人從來不亂丟字紙,把有字的紙收集好再挑到敬字亭去燒。


母親告訴我,這座敬字亭建於清朝乾隆年間。有一位姓梁的原鄉子弟為紀念倉頡造字,而創導尊重文字,選在開庄地方建一座敬字亭。這充分表現了客家人重視漢文、飲水思源的美德,也象徵古早美濃人的一種人文修養與對文化傳承的重視。

我家就在下庄仔的「李屋夥房」(三合院祠堂上,懸掛一塊清朝皇帝頒贈的「文魁」木匾),離敬字亭很近。母親生於民國前二年,育有九位子女,我排行第七。

有一句俗諺:「娶某要娶客家女,不要嫁客家男人」。那時候的客家婦女,不但要撫育子女、料理家事,還要下田工作。所以我看到的母親是一大早起床後,要洗衣做飯、照顧孩子、屋後種菜,還要忙農事,可說是勤儉刻苦,無怨無悔,鮮有休息的時候,整個人忙得像陀螺一樣,轉個不停。比起現代所謂的女強人還要能幹,母親就是一位典型的客家女人。

母親跟我說,日據時代,外公除了讓她到學校讀書外,還請老師到家裡教漢文,如三字經、增廣賢文及一些古文古詩。結婚後,孩子一個接一個,加上又有做不完的家務與田事,根本與書絕緣。現在想起來,母親平日講話中,總帶點哲理,而且很有創意。在她那個年代,能夠上學的女子畢竟不多,母親算是有點學問的女人。難怪母親很「識字」,也很「惜字」,又很「敬字」。家裡有兩個竹子編製的字紙簍,母親規定凡是有字的紙,都要丟進字紙簍。當字紙簍滿的時候,母親就會挑到敬字亭去,將這些有字的紙燒掉。

從小我的字寫得並不好看,對別人能寫得一手好字,非常羨慕。母親跟我說:「字寫得好也是一種才能」,所以受到母親的影響,我逛書店時,常常會購買幾本名家的字帖來欣賞、臨摹。婚後,因工作需要用到毛筆,曾經一段時間勤練書法,母親看了有讚賞也有鼓勵。在我練書法的期間,漸漸體會到中國字本身就是一種藝術,所呈現的美感妙不可言。

母親在晚年時雙目失明,住在四哥家,四嫂告訴我,與母親幾年相處,領會到很多做人做事的道理,母親也常常唱山歌或是講一些古早的事給她聽。我每次去看母親,會撫摸她稀疏的白髮與清瘦的臉頰。雖然她年歲已高記憶衰退,但我總會要求她唸一些古文古詩,而她也能朗朗上口幾句,讓我好感動,眼眶不自覺就濕潤起來。

今年家聚,談起有關敬字亭的事,大哥已76歲,小妹也有54歲,小時候都曾與母親到敬字亭燒字紙。大哥的五位子女也曾與祖母到敬字亭燒字紙。可見母親嫁入李家後,遵循上一代的傳承幾十年來從未間斷。直到母親年紀大了,行動不便才停止。

母親於今年六月初過世,享年94歲。上回回美濃看到敬字亭令我睹物思親,帶著敬虔的心前去瞻仰它、撫摸它,就像依偎在母親的身旁,重溫小時候的情景:

母親身穿傳統客家藍衫,頭梳圓髻,打著赤腳,用長長的竹竿挑起又大又高又圓的字紙簍。我緊跟在後頭,一起走到敬字亭,把一張張的紙往洞裡丟,直到所有字紙燒完,已是黃昏時候,母親再挑起字紙簍,牽著我的小手返家。落日餘暉,斜斜的照在敬字亭,母親與我的背影,漸漸沒入在農村的暮色中。

此情此景,回憶起來多溫馨美好,就像一幅又「美」又「濃」的畫,一直在我心中迴盪不已。

星期四, 1月 19, 2017

【女王日記】給家族的一封信 節錄自Line

2017年1月19日,昨晚從曾文忠老師高雄舊宅搬回<李屋夥房>,是老師1995所繪的水彩畫,文蓉對柚英姑的承諾實現一部份。 

姑姑住院期間我去榮總陪她數次,話題除了家鄉、家族之外,也談書畫。她十分仰慕曾文忠老師,看曾老師的畫能使人興起鄉土之愛。姑姑六十歲後習畫,期許自己也能畫出故鄉的美好。 


姑姑非常認同曾老師提倡的活動:家中留一個空間說故事。這個空間可以掛畫、放相片書籍、紀念品、傳家寶...等等。她想收藏曾老師的「李屋夥房」,但是依老師的身價,畫作的價格應該很高,我們姑姪倆只能"夢想"。 

因緣際會,透過同學楊貴榮的引薦得以和曾老師見面。更幸運的是:這位83歲的大畫家親自為新竹友人導覽美濃風情。 

為答謝曾老師,文蓉昨天親赴高雄向老師拜早年,和老師在「布登小鎮」聚餐。為了讓老師了解姑姑的心願,我帶了<天使阿姑的追思集>去。老師被姑姑的文章感動,願意割愛畫作,我以能力所及的價錢獲得此畫。除此老師也會將「敬字亭」等畫作交給我,期許李家有個角落可以傳講美濃和家族的故事。… 

星期四, 1月 12, 2017

【女王日記】呼朋引伴遊美濃





2017年1月12日,老師親自為新竹友人導覽美濃。一早我即穿上錦興行裁製的藍衫,在車上向大家簡要介紹客家藍衫。9:30在敬字亭和老師會合,老師補充說明藍衫的實用性。 


我們圍立在敬字亭四周,聽老師闡述亭子的象徵意義。老師也介紹了不遠處的月光山、雙峰山,巧妙綰合了地理風貌和人文故事。有兩件事情是老師特別強調的:體認倉頡造字的可貴,所以客家先民不寫淫穢低俗的文章;而為了尊敬字魂,每年正月初九的「迎聖蹟、送字紙」的儀式仍在美濃進行。 


白馬名家的解說偏重宋家致富後蓋茶亭、設私塾的善舉。書院名「唫杏」古雅有味,「唫」即吟的古字,且口出金言意涵豐富。






我們隨後驅車前往加捷科技,在大畫「東門樓」前聽老師講美濃河的故事。圖中有人牽牛過門樓、有人河邊洗衣,不論是垂釣者、種菜者或裸身玩水的男童,人物皆各有樣貌,可稱為美濃版的「清明上河圖」。分享童年戲水摸蜆的情景時,老師的精神抖擻恍若頑童再現。正如貴榮所言:「美濃河之於我,如同密西西比河之於馬克吐溫,而頑童湯姆如同當年是野孩子的我。」 


加捷播放甲魚的相關影片,趁機推銷公司的產品,算是此行的插曲。老師還不忘為他們宣傳:「83歲,能吃能睡能玩能畫,全靠甲魚精」請老師代言很有說服力呢! 

超琴、月玲、文蓉、儀宇、惠英( 加捷科技內的李屋夥房 )

同學們習水彩多年,有人還兼修油畫,他們很認真的看老師的筆觸及用色。惠英聽說我要買畫,建議我選水彩,因為水彩比油畫更難駕馭,老師的水彩畫已達爐火純金的境界。





文玲、陶子



老師在南柵門曾屋夥房的禾埕說故事時, 適逢餐廳「老古的家」打電話來詢問中午的菜單。    

曾家祖堂橫匾「選魁」上方的屋瓦毀損,陽光將失修的屋簷投影在橫匾旁,那線條雖好看卻又夾雜滄桑的感覺。美濃有很多的三合院日漸破舊,如果未能適時搶救,將來這些文化資產只能在曾文忠老師的畫裡見到,一想到這,我的內心猶如刀割。

「老古的家」收集很多老師的畫,入門處有一小幅是白馬世家的門樓,這麼古樸優美的造型只能在畫裡尋了! 


「老古的家」以客家菜為主,新竹友人初嘗「四品菜」直呼好吃,晚餐在家鄉味吃粄條也點了高麗菜封、冬瓜封。坐落在「金字面」山腳下的餐廳擁地數甲,原本是養羊的坡地。老闆很有藝術修養,餐廳內掛滿曾老師的畫,庭園裡擺了很多有趣的石雕。 

我跟老師提買畫一事,老師說只捐不賣,會以當事人的名義捐給指定的慈善機構。我向老師表達私人收藏的想法,純粹是出嫁的女兒對李屋夥房的回憶。榮煜在一旁答腔:「請老師畫敬字亭啊,更有意義!」我心裡盤算著:<李屋夥房>+<敬字亭>得多少銀兩啊? 

梅良姊開車來接老師,臨行前老師邀請我去高雄看畫、聚餐。


在「老古的家」和老師合照


雙桂第林家祠堂前合影



我們這團不愧是「竹科」來的,消費力極強。在「雙桂第」內的廣進勝紙傘廠就買走8把傘。11月帶七個師大同學來看傘,大家衡量荷包買不下手。廣進勝本就是老字號的店,自從實踐家專畢業的媳婦加入製傘陣營後,品質和美感更加提升,價格也隨之升高。 

因為有曾文忠老師的加持,此趟美濃行使友人驚喜不斷、收穫滿滿,而我買畫的心願可望實現。 

星期四, 1月 05, 2017

【女王日記】跟隨大師遊美濃

2017年1月5日,一個美好的日子。 

唫杏書室



託貴榮和怡青的福,今日有幸能與曾文忠老師同遊故鄉,除了聆聽大師導覽畫作,也尋幽訪勝重新發現美濃。 

老師精神矍鑠,依然走訪各地作畫,絲毫不像是83歲的人。他見證敬字亭的舊貌、參與維修整建,對於敬字亭的典故如數家珍。這座入美濃庄頭必經的古蹟,占地雖不大卻是我庄的精神象徵。 

在白馬書院裡,除了白馬報金恩的傳說,老師也解釋正廳的對聯「賦梅新世第 編竹衍家聲」。他講了宋家先祖的故事:唐代名相宋璟曾寫過《梅花賦》;宋代的宋郊宋祁兄弟編竹渡蟻、螞蟻助其高中狀元,這些有趣的故事我還是第一回聽到呢! 

唫杏書室的紅磚牆古樸有味,對聯「瀰水臨門成化境,濃山擁座作書城」正說明了美濃人對文化傳承的重視。但有一件令人遺憾的事:造型簡單優美的正門因道路拓寬而被拆除。這讓我想起1950年中共拆北京城牆時林徽音向市長抗爭時說的話:「你們現在拆的是真古董,有一天,你們後悔了,想再蓋,也只能蓋個假古董了!」 

上庄的曾屋夥房也有曾文忠美術館,懸掛較多早期的作品,于文看到大幅的<林家夥房>時十分雀躍,從門前石獅到屋瓦正廳都是她熟悉的景物。 

我則在加捷科技內的美術館看見<李屋夥房>,繼東門國小後所見到的第二幅。想起三姑姑曾經說:「曾文忠畫了很多幅的李屋夥房,我們李家居然沒有人收藏!」此時我興起買畫的念頭。 

在加捷我們跟著大師的畫去旅行,不僅美濃境內,鄰近的六龜、茂林和月世界也是美不勝收。





下午老師領著我們去羌仔寮溪旁的石母宮,那裡有一個天然巨石,很像婦女端坐其上,左右各有類似豬羊的大石。傳說鄭成功見之興起思母之情,就命人刻上「懷志國母一品夫人」於巨石上。



最後一站是龍肚,于文、貴榮和我皆首次登上獅形頂,極目遠望得以飽覽美濃風光。在微熱的午后有清風徐來,令人稱快!

套句祖母常說的:「我今天賣大眼囉!」

獅形頂風光