【杭州日記】2012-1124-HZ 權力 體制化 真理部

本地中國人很難理解，為什麼TW人對Ma這麼批評？

「誰叫他擁有這麼大的權力！這與藍綠無關。」這是我的答案。

「他不是很清廉嗎？」

我敢說我還更清廉呢！清廉的鐵達尼號船長，你要嗎？

我想起最近看過的文章引述一段電影劇情----刺激1995(The Shawshank Redemption，本地譯為「肖申克的救贖」)：Morgan Freeman 飾演的 Red出獄後當過端盤子的伺者，每次上廁所都要跟店長報告，不然尿不出來。

原來此片也在本地上映過，我說「或多或少，我們都被體制化了而不自知！」

原來，真理部的教育還是有效果的。

包括山寨外媒，昨天的新聞「澳媒「提問姊」被爆是中資僱員」「同屬「中資外媒」的媒體，還包括由中國官方中國新聞社創辦的《歐洲時報》，及屬於官方《人民日報》分支的義大利歐聯通訊社等。」據說這樣可以營造「國際觀點」，果然厲害！


這電影我沒看過，一定要找來看看。

附錄台詞：
Red說「監獄的這些牆很有趣，一開始你恨它，後來你適應它，過了足夠久之後，你就開始依賴它，這就是制度化；他們把你終生關在這裡，把你的生命都拿走了，至少是有用的那部分。」